Cellcom的玩世不恭的商业广告

19
05月

巴勒斯坦花店的连锁店通过一个广告来宣传他们的送货服务,这个广告模仿加沙的花朵像火箭一样从火箭上升起,并在Sderot家中的花瓶中无害地降落,以色列人会对商业广告的不敏感感到鼓舞。 这是正确的:没有任何借口可以将这个地区肆虐的暴力和血腥冲突的影响以这种方式轻视,而且卡萨姆袭击对南部居民的心理影响也是如此肆无忌惮地被忽视。

然而,这正是以色列最大的一家电话公司所做的事情,尽管相反,他们的通过约旦河西岸的上。 他们在同一周内在以色列银幕上首次推出了他们长达50秒的商业广告,以至于国际法院判决宣布隔离墙非法的五周年纪念日已达成,这加重了对商业本身内容造成的伤害的侮辱。

广告开始时,足球在障碍物上航行并降落在事实上边界的以色列一侧的军用吉普车上,在他们意识到这是一个无害的物体之前,在部队中引起了短暂的恐慌。 他们决定将它踢回墙上,然后 - 当球再次飞回他们身边时 - 意识到他们手上有一场比赛,并召唤增援部队参加踢球。

随着吉普车的士兵们向球员们欢呼,嘉年华的氛围总结为一个轻松的配音:“毕竟,我们都追求什么?只是一点乐趣。” 有了这个消息,这个消息被大声喧哗地清楚地说:在Cyndi Lauper号码的军事化版本中,我们了解到军队只是想玩得开心,无论是在家里,在沙滩上,还是在最有争议的墙壁之一巡逻在地球上。

,在Cellcom看来,即使是整个人最悲惨和最痛苦的经历也可以用于销售手机服务。 数百万巴勒斯坦人憎恨这堵墙,被国际法院裁定为完全非法,并且已被证明是公然和无耻盗窃巴勒斯坦土地的工具既不在这里也不在那里; 至少,不是当有一个便宜的笑声和一个与公司的目标受众分享的笑话。

以色列议会的阿拉伯成员要求Cellcom立即撤消广告:

“障碍将家庭分开,阻止儿童到达学校和诊所,但广告显示屏障似乎只是特拉维夫的花园围栏。”

他的愤怒得到了以色列境内外数百名抗议声音的响应,但Cellcom在批评者面前仍然蔑视。 据公司发言人称,该商业广告说明了不同种族和政治观点的人们参与“互动娱乐”的可能性。 如果他们在调试活动时向McCann Erickson机构提供的摘要是按照这些方式进行的,那么提出这样的观点就会少得多的冒犯性和令人厌恶的方式 - 但是,Cellcom的意图是否令人怀疑。

毕竟,目标受众 - 就像以色列的大多数电话公司一样 - 是十几岁的士兵在做义务服务; 在吸引这一人口统计时,机智和外交在傲慢和粗俗的幽默方面排名第二。 当广告击中电视屏幕时,Cellcom不会有任何幻想; 因此,他们必须决定,不可避免的抗议将远远超过他们在以色列军队中受欢迎程度的高涨。

对一些以色列人来说,隔离墙是一种国家的耻辱; 对别人来说,这是一种必要的邪恶; 对于其他人来说,它仍然是国家每个公民的力量和安全的象征。 但是,即使是那些热心建设的支持者,也应该意识到,隔离墙对巴勒斯坦方面的墙壁感到厌恶,并且把它变成一种笑话,作为销售手机的一种方式,已经超出了现实。

然而,如果Cellcom的反应是任何事情,并假设以色列人会发现他们的广告很有趣,那么在对那些永远被困在隔离墙的混凝土板后面的人表示同情之前还有很长的路要走。 正如以色列人要求世界在战争和恐怖时期注意自己公民的困境一样,像Cellcom和以色列个人这样的公司也应该向巴勒斯坦邻国表达同样的尊重。 这样的行动对于实现Cellcom宏伟的跨种族和平与和谐目标远远超过任何数量的排球运动。